Prevod od "od vodećih" do Brazilski PT


Kako koristiti "od vodećih" u rečenicama:

Znam da su se nekoliko puta posvađali, ali on ga je ošamario, 320 00:27:36, 128 -- 00:27:38, 141 jedan od vodećih ljudi-napadnut! Vređao je Serga!
Eu sei que tiveram uma discussão mas você passou por cima das ordens de um dirigente superior.
Pol Dejvis je jedan od vodećih kosmologa u svetu.
Não sabemos como uma mistura de elementos sem vida transformou-se em um ser vivo.
Danas je on jedan od vodećih teoretičara fizike. A karijeru je započeo na drugi način...
Sempre que faço analogias sobre a física, sempre parecem que elas têm algo a ver com encanamento.
Johna Maynarda Keynesa, Ludwiga von Misesa ili bilo kojeg drugog od vodećih tržišnih ekonomista, vidjećete da osnova onog što govore rijetko napušta novčani niz.
John Maynard Keynes, Ludwig von Mises e outros grandes economistas de mercado... a base da análise racional raramente abandona a sequência monetária.
Postala je uspešan pisac i jedan od vodećih zagovornika mira u 20. veku.
Tornou-se uma escritora de sucesso e uma das mais destacadas pacifistas do século vinte.
Ne može biti preveliko iznenadjenje obzirom da sam ja jedan od vodećih svetskih eksperata za ponovno prikačinjanje penisa.
Não pode ser uma surpresa muito grande, visto que sou uma das melhores especialistas na área de religação peniana.
Znaš da je to jedna od vodećih kompanija u sektoru osiguranja.
Você sabe, é uma das principais companhias de seguros.
Sada zamislite da prebrojavate svaki različiti proizvod i uslugu u ponudi u nekoj od vodećih ekonomija, kao što su Tokio, London ili Njujork.
Agora imagine você tentando contar todos os produtos e serviços à venda em uma grande economia como Tóquio, Londres ou Nova York.
I neki od najvećih projekata u zemlji su bili dogovoreni u saradnji sa drugim vladama, sa nekim od vodećih zemalja na svetu, Sjedinjenim državama, Britanijom, Francuskom i ostalim.
Alguns dos maiores projetos deste país foram elaborados por meio de acordos intergovernamentais, com alguns dos "principais" países do mundo: EUA, Grã-Bretanha, França e por aí vai.
Da se o državi mislilo na više strateški način, kao o jednom od vodećih igrača u mehanizmu stvaranja vrednosti, jer to je ono o čemu govorimo, zar ne?
Se o Estado for encarado dessa maneira mais estratégica, como um dos principais agentes no mecanismo de criação de valor, porque é disso que estamos falando, certo?
Ishrana se takođe ističe kao jedan od vodećih uticaja na zdravlje naših creva.
A dieta também está emergindo como uma das principais influências na saúde do nosso intestino.
Hteo sam najbolji odgovor od vodećih ekonomista, levice, desnice i sredine.
Eu queria que a melhor resposta de economistas influentes de esquerda, direita e centro.
Američko udruženje za razvoj nauke, AAAS, jedna od vodećih naučnih organizacija, ispitivalo je naučnike i javnost o različitim naučnim temama.
a Associação Americana para o Avanço da Ciência (AAAS), uma das mais importantes organizações na área da ciência, questionou cientistas e a sociedade sobre diferentes temas da ciência.
Ovaj čovek je bio jedan od vodećih kompozitora, u davnim 70 - im,
Este era um dos principais compositores americanos da década de 1970.
I dok je sagorevanje uglja jedan od vodećih uzroka globalnog zagrevanja, izvanredna tehnologija čistog uglja koju ovde vidite menja sve.
E enquanto queimar carvão é uma das principais causas de aquecimento global, a fantástica tecnologia de carvão não poluente que você vê aqui muda tudo.
ali skoro sam bio na jednom TED događaju gde je Ester Duflo, verovatno jedan od vodećih stručnjaka u oblasti iskorenjivanja siromaštva u zemljama u razvoju, održala govor.
Mas estava recentemente em um evento TED e Esther Duflo, provavelmente uma das maiores experts em erradicação de pobreza em países em desenvolvimento, fez sua palestra.
1.5365941524506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?